Стив Нисон. Японские свечи: графический анализ финансовых рынков

ПОСТРОЕНИЕ ГРАФИКОВ "ЯПОНСКИЕ СВЕЧИ"

"Без весел нельзя отправляться в путешествие на лодке"

Сходство и различие между столбиковыми графиками и японскими свечами увидеть достаточно про-сто. На рисунке 3.1 показан стандартный западный столбиковый график. График свечей на рисунке 3.2 переда-ет ту же информацию о цене. При использовании свечей плоский, двухмерный столбиковый график как бы ста-новится трехмерным; кажется, что свечи выпрыгивают со страницы, создавая стереоскопическое изображение рыночного движения цен. В этом смысле график свечей зрительно производит более яркое впечатление.           

Стив Нисон. Японские свечи: графический анализ финансовых рынков    

"Изучая прошлое, мы познаем настоящее"

В этой главе описаны основные вехи становления технического анализа в Японии. Те, кому не терпит-ся поскорее добраться до сути дела (т.е. собственно до принципов построения и применения свечей), могут пропустить эту главу. Но они многое потеряют, потому что история свечей содержит немало захватывающих страниц.

Одним из первых, кто начал предсказывать движение цен в будущем, основываясь на прошлых ценах, был легендарный японец Мунехиса Хомма1. Торгуя рисом в 1700-х годах, он сумел нажить огромное состоя-ние. Прежде, чем я подробнее расскажу об этом незаурядном человеке, мне хотелось бы остановиться на эко-номическом положении Японии времен торговых успехов Хоммы. Мы рассмотрим период японской истории с конца XVI и до середины XVIII века. За этот период 60 раздробленных японских провинций объединились в единое процветающее государство.

Стив Нисон. Японские свечи:  графический анализ финансовых рынков     

 Предисловие д-ра А. Элдера к русскому изданию

 Каждое утро, когда открываются рынки, начинается новая схватка в вечной борьбе между быками и медведями. Покупки быков подталкивают рынок вверх, а продажи медведей толкают их вниз. Каждый столбик или штрих на графиках отражает эту непрекращающуюся борьбу.

 Цены отражают поведение и настроение биржевиков. Каждая точка на графиках - моментальный снимок толпы, а различные модели на графиках выявляют более долгосрочные перемены в ее настроении. Анализ графиков - это анализ поведения толпы, как я постарался показать в своей книге "Как играть и выигры-вать на бирже".

Стив Нисон. Японские свечи: графический анализ финансовых рынков    

Глава 1. Введение

НЕМНОГО ИСТОРИИ

Некоторые из вас уже слышали о свечах. Многие, скорее всего, - нет. В декабре 1989 года я написал вводную статью о японских свечах, которая вызвала огромный интерес. Оказалось, что я один из немногих американцев, знакомых с этой древней японской методикой. Я написал еще несколько статей по данному во-просу, провел множество презентаций, организовал курсы по изучению свечей, дал интервью различным теле-компаниям и газетам по всей стране. В начале 1990 года я написал краткий автореферат своей диссертации "Графические методы анализа рынка", посвященной японским свечам. В автореферате содержались самые на-чальные сведения, но он стал единственным доступным источником информации по графикам свечей в Соеди-ненных Штатах. Реферат приобрел огромную популярность. Через несколько месяцев издатель буклета, компа-ния "Меррил Линч", получил свыше 10 000 заказов. Возможно, не последнюю роль сыграли мои настойчивость и способность наталкиваться на неожидан-ные открытия, которых не хватало другим исследователям.